好消息!OilJobFinder网站报道，美国北达科他州最高原油监管机构向威利斯顿镇的领导发去信息：做好准备。“这一次的回归将会非常肯定且迅速。”Helms告诉威利斯顿商会成员，“这一次我们将提前回来!” 从他的语气中，人们可以感受到那种迫切……

　　这不仅仅是即将要发生，而且是没有人能阻挡的事情。油价正在反弹。3日油价触及了近6个月以来的最高水平。这是我们一直以来所等待的希望。准备好的简历，开始找工作的吧，一切将再次疯狂。

　　随着油价的逐步走高，油田中的火光将重现。钻井设备将再次高速运转。很多公司开始重新回到Bakken地区以挽回失去的时间。油井上的每一个岗位都需要大量的工人。根据Helms的预测，威利斯顿镇要4万名工人。小镇的人口将突破8万人。当前威利斯顿大约有3万明居民。现在是时候为将要涌进的5万名工人准备房间了。我们将看到威利斯顿人口的暴涨。

　　页岩油行业正迫切希望重新开工。但是油价近期的下跌使得页岩油行业复工的进程受到了拖延。不仅仅是页岩油公司受到了打击，还给页岩油行业相关联的其他行业带来了多米诺效应。油价下跌，页岩油公司可以重新调整自己在北达科他州的生产计划。北达科他州的原油盈利平衡点暴跌。页岩油公司不需要油价像之前那样如此之高。他们找到了应对低油价的办法，正如每个人所预期的那样。

　　页岩油公司在生产方法上进行了微调，油井已经不再是我们之前所熟悉的油井。我们讨论的是抹去原油产量初期的下滑。油井正在全力开采中，下降率正在大幅下跌，越来越多新油井正在被钻探。页岩油公司同样看到了这些油井的“光环效应”。现在越来越多的油井投入生产，生产商开始收获成果。当页岩油生产商重回之前钻探的地区开始发掘新的油井时，旧油井将会收益于这些新油井。这一过程就是“光环效应”。页岩油生产商开始钻探新油井，采用新技术生产石油，将会给沙特阿拉伯带来足够的震慑。新油井同时也刺激了旧油井产出更多原油。

　　北达科他州一个有利的优势在于Bakken地区钻井的支出大幅下滑。Helms2月在休斯顿与几家大公司的首席执行官进行了会面。他指出，在油价反弹至60美元之后，行业领导者们认为Bakken地区是他们投资的第一选择。我们距离这一天已经不远了。你准备重新开始工作了么?和你的朋友分享这一消息，北达科他州将需要很多石油和天然气工人。即使油价在高位保持相当长一段时间，北达科他州将仍然缺少工人。北达科他州就业服务中心的报告显示，北达科他州每天新增超过15000个工作岗位。

　　Helms表示，“我认为我们需要记住的是，我们利用这段时间赶上了一切。因为这一切正在回归，并将很快的回归。

　　威利斯顿正在快速建设以应对需求。该地区到处都是旅馆。上千座新房屋正在建造中，已经没有更多的地方用于建造房屋或是其他商业活动。这对于想在石油繁荣中分一杯羹的人来说是一个绝佳的机会，而且你不用走上油井。各个地区的发展都需要承包商。如果你是一个建筑商或是有着一家建筑公司，你应该立刻来北达科他。

　　威利斯顿前市长Ward Koeser表示，当石油生产开始增加时，一些开发商曾经提出建设可供容纳8万人的建造计划。

　　Koeser表示，“这一数字很多人都知道。”

　　8万人甚至可能是被低估的数字。人们正在讨论在北达科他州建造更多的炼油设施。这就会带来一大波工作机会。人口可能会超过10万人。威利斯顿正在快速发展，并可能在未来30年中持续增长。

　　近期页岩油生产的放缓对于威利斯顿来说是一件好事情，因为城市可以趁这个时间扩充学校，修缮公路和房屋，增加更多的应急反应人员和其他基础设施以支持发展。

　　“如果一切真如Helms所言迅速发生，我认为威利斯顿已经准备好了，并将从中获利”，Koeser说道。

　　Helms表示，影响城市增长的将是城市可以容纳多少工人。当所有的人都涌向威利斯顿，经济自然会开始反弹。“

　　威利斯顿商会主席Scott Meske表示，威利斯顿和其他社区正在为下一次工人高潮做准备。

　　威利斯顿地区美国石油学院主席Ken Callahan表示，当生产再次活跃时，人们将不会再显得慌张。因为我们已经对此有了准备，我们已经从过去吸取了教训。”

　　威利斯顿是北达科他州产油活动的主要枢纽，位于北达科他州西部与蒙大拿州接壤的地方。威利斯顿有很多很棒的小学以及新开的零售店。威利斯顿正在扩大，可以满足人们所有的购物需求。开车去更大城市采购的日子一去不复返了。

　　随着时间的推移，威利斯顿将会发现更多的商机，将有更多的房屋。未来数年将会出现大量的新房。对于想租房而不是买房的人来说将会有很多机会。威利斯顿的新房屋将越来越多，未来将可能更多。

　　威利斯顿还是新的威利斯顿休闲中心的所在地，拥有整个地区最大的健身房，全尺寸奥运游泳池，四块网球场，打击训练场，四块篮球场，一个室内田径场，一个全尺寸水族馆，一个高尔夫球模拟室。当你回来以后，你会发现更多有趣的事情。

　　北达科他州将再次陷入疯狂。现在是时候去工作了。做好准备，开始计划吧。下一篇文章中我们将更多的介绍北达科他州的威利斯顿地区。去和你的朋友分享这一消息。油田又回来了。

　　当然，我们必须指出原油库存仍然处在历史高位，需求预期仍然不是很乐观，能源公司违约的速度仍然是历史最快水平，中国的独立炼油商发展速度开始放缓。所有这一切都清楚的显示，无论重开油井的成本是多么低廉，这一切最终会让自己吞下苦果。因为产量增加将预示着交易者会进一步抛售原油。

　　但是，不要担心。现在是时候涌向威利斯顿了。我们的看法有可能是错误的。(Oscar)