中国最大的油气生产企业——中国石油天然气集团(CNPC)周四(5月12日)发布官网公告称，中俄原油管道二线项目已经取得了得中国国家发改委的批复，预计工程将在今年6月开工。

　　这条从边境城市漠河通往大庆的线路将与已经建成的一条管道并行铺设，这条管线是俄罗斯东西伯利亚-太平洋石油管道(ESPO)的支线。

　　中国石油集团周四在网站公告称，全长942公里(585英里)的中俄原油管道二线项目已经获得中国国家发改委批复，预计2017年10月建成。两条管道合计每年的输送量在3000万吨。

　　自从在2011年俄罗斯通过ESPO的支线向中国输送石油以来，中俄两国的能源关系持续深化。去年中国自俄罗斯进口的原油增长28%，使得俄罗斯成为继沙特之后中国的第二大原油供应国。俄罗斯是全球最大的石油生产国之一，而中国是全球第二大石油消费国，仅次于美国。

　　俄罗斯石油运输公司(Transneft)副总裁Sergei Andronov上个月曾表示，该公司到2018年1月1日将做好准备，通过中国和俄国之间的石油管道，每年向中国输送3000万吨石油。俄罗斯石油公司 (OAO Rosneft)在2013年与中国石油集团签署价值2700亿美元的协议，在25年之内向其供应约3.6亿吨原油。

　　此外，中俄两国还考虑建设第二条天然气管道，从西伯利亚向中国每年输送最多300亿立方米天然气，为期30年。两国在2014年签署了价值4000亿美元的协议，通过东西伯利亚向中国每年提供380亿立方米天然气，最快2018年开始供气，为期30年。