据了解，美国总统奥巴马在一份声明中表示，1月10日将在故乡芝加哥发表告别演说。对于告别演说的内容，预计将提及在任所达成的功绩，同时将对特朗普作出指引，或批评特朗普。
芝加哥是奥巴马从哈佛法学院毕业后仕途崛起之地，也是他们一家的故乡。奥巴马的总统图书馆也将座落于此。
奥巴马写道，“我将本次演讲视为一个向你们表示感谢的机会，感谢这段奇妙的旅程，并庆祝大家在过去的8年里将这个国家变得更美好，同时，未来我们将朝着怎样的方向前进，我也会发表一些看法。”
奥巴马表示，自己也将延续美国第一任总统华盛顿220年前开创的发表告别演说的传统。
奥巴马在星期一的声明中说，“自2009年以来，我们面临很多挑战，但我们战胜了它们，并且变得更加强大。”
“这是因为我们从未放弃过自美国建立以来就指引我们的信念——我们相信，我们携手，就能够让这个国家变得更好。”
奥巴马曾表示，一旦卸任，他并不会对每个问题都权衡评论，不过他会考虑对那些涉及美国价值观和理想的“核心问题”发表意见。
奥巴马日前在每周广播演说中表示：“贯穿我职业生涯的中心思想，就是当一般民众参与其中，共同努力，情况会变得更好。”
他说，“这是这个珍贵的美国自治实验的中心思想。这赋予每个新世代任务和目标。”
奥巴马呼吁民众“记住美国是一个代代相传的故事，断断续续地，不时会碰上艰难困苦，最终由共同努力的代代公民所写下，没有炫耀，而成为更完美的联盟”。
奥巴马还强调任内成就，其中包括全面改善医疗保险，从伊拉克和阿富汗撤军，和伊朗达成核子协议，以及让世界在气候协议下戮力团结。
奥巴马表示，尽管“我们的任务总是未竟之功。那正是公民精神所在，其观念就是，透过勤奋工作，忠贞爱国的人民可给国家带来改变。”
小编推荐：
