您的位置:首页 > 文化 >

《福建民间契约文书》收集、整理与出版过程-天天新要闻

来源: 中华读书报 时间: 2023-02-02 21:58:31


(资料图片仅供参考)

《福建民间契约文书》正式出版了,并在福建省委宣传部、海峡出版发行集团和福建人民出版社的精心安排下召开了新书发布会。作为《福建民间契约文书》的主编,我分享下这套书收集、整理和出版的过程。

这套书收录的民间契约文书,包括契约、账簿、收据、税单、分家文书、礼仪文书、诉讼文书,等等。这些契约文书都是传统社会日常生活中使用的文字凭证,反映了民间社会利用文字处理日常事务的悠久传统,可以说是中国特有的写本文献和民间历史档案,对研究中国历史和文化传统有非常重要的价值。

从学术史上看,我的老师傅衣凌教授最早研究民间契约文书,开创了“中国社会经济史学派”。1939年,傅先生随福建省政府内迁永安山区,在一座老宅中发现了一箱契约。他后来用这些契约研究明清以来的农村社会经济,撰写了学术名著《福建佃农经济史丛考》,在国内外学术界有广泛和深远的影响。

从最近几十年的学术发展看,全国各地发现了不少民间契约文书,每年都有不少相关新书整理出版,也有不少国家级和省部级的研究计划。但是我们也可以看到,在各地政府主导的重点文化工程中,契约文书一般都不列入“乡邦文献”的整理规划,也就是说并不进入地方经典文献整理的视野,在这方面,《八闽文库》开了先例,可以说是一大创举,具有重要的示范意义。关注《八闽文库》的朋友会知道,这套书是《八闽文库·专题汇编》的第二种。按照出版计划,《福建民间契约文书》规模将达到100册,本次推出的是第一批,共50册。第二批和第三批已经开始编辑,大约2023年、2024年可以全部出版。

就《福建民间契约文书》本身而言,相对于已经出版的各种民间契约文书,它有几个显著的特点:第一点,这套书收录的契约文书,主要来自于田野调查,反映了民间契约文书的“原生态”,具有特别重要的史料价值。第二点,在契约文书的整理过程中,我们特别注重原有的文书系统,尽可能维护和再现原始保存状态。第三点,在编辑过程中,我们采用属地和归户、归物相结合的三级编辑体例,建立了契约文书整理、出版的新范式。

关于这套书,还有几点需要说明。

首先,第一批50册的资料,都是在福州市永泰县收集的,这离不开永泰县各级政府和当地乡亲的配合和支持。永泰县为了落实乡村振兴战略,专门设立了古村落保护办公室,邀请我们到永泰开展历史文化遗产调查,为我们收集契约文书提供了很多有利条件。

其次,第一批11卷的分卷主编,都是厦门大学历史系的学生。他们全程参与了永泰契约文书的收集、整理和编辑过程,有的还用这些资料撰写硕士论文和博士论文。因此,通过这项工作,培养了一批现有专长的年轻学者,这可以说是我们的最大收获。

最后,《八闽文库》的编辑团队,全程参与每一卷契约文书的拟题、编目、编号和编辑体例的研讨过程,付出了许多心血。我有必要代表我们的全体分卷主编,对海峡出版发行集团和福建人民出版社的编辑团队表示衷心的感谢!(作者单位:厦门大学历史与文化遗产学院、民间历史文献研究中心)

标签: 厦门大学 人民出版社 可以说是